Should you leave the air conditioning on or off when you’re out? An expert explains