The ex-Nato secretary general almost never speaks out publicly, which makes his intervention over Keir Starmer’s failure to make decisions on defence all the more impactful, writes political editor David Maddox